粤语歌词为什么很像古文